TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

air traité [1 fiche]

Fiche 1 1986-12-05

Anglais

Subject field(s)
  • Air Conditioning and Heating
  • Heating
CONT

In an air-water system both treated air and hot or chilled water are supplied to units in each space. In winter hot water is supplied, accompanied by cooled, dehumidified air. In summer chilled water is supplied with warmer (but dehumidified) air.

Français

Domaine(s)
  • Conditionnement de l'air et chauffage
  • Chauffage
CONT

Schéma général d'une installation climatique. (...) Dans les systèmes à double conduit, l'air soufflé est obtenu par mélange, dans une boîte de mélange, d'air traité chaud et d'air traité froid circulant dans deux conduits (ou gaines) séparés.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :